Submariner
Un modelo de reloj‑herramienta
Con una caja hermética de hasta 300 metros, un bisel giratorio unidireccional con escala graduada de 60 minutos y características de visualización luminiscente, tanto el Submariner como el Submariner Date cuentan con atributos técnicos esenciales que los hacen referentes en el mundo de los relojes de submarinismo.
Bisel graduado
Legibilidad y seguridad en la muñeca
El bisel giratorio unidireccional, una característica clave de todos los relojes de submarinismo Rolex, está graduado 60 minutos y cuenta con el «cero» de la graduación, marcado con un triángulo con una sustancia luminiscente. Este bisel es una característica técnica esencial que permite a los submarinistas una lectura precisa de su tiempo de inmersión.
Gracias a las muescas de su contorno, que ofrecen un excelente agarre incluso con guantes, el bisel también puede manipularse cómodamente bajo el agua. Su único sentido de rotación permite a los submarinistas controlar su tiempo de inmersión con total seguridad.
Fabricado por Rolex y patentado, el disco de bisel Cerachrom monobloque está realizado en cerámica de alta tecnología. Para ser mecanizado, este material extremadamente duro y prácticamente imposible de rayar requiere herramientas especiales. Su composición química lo hace inerte y resistente a la corrosión. Además, su color permanece inalterable bajo el efecto de los rayos ultravioleta.
Los índices y números de la escala graduada de 60 minutos, moldeados en hueco, se colorean depositando platino u oro mediante una técnica PVD (Physical Vapour Deposition, depósito físico de vapor).
Caja Oyster y corona Triplock
Hermeticidad reforzada
La caja Oyster de 41 mm del Submariner y del Submariner Date está dotada de una carrura de acero Oystersteel, oro amarillo de 18 quilates u oro blanco de 18 quilates. Ejemplo de robustez y fiabilidad, es hermético hasta una profundidad de 300 metros. Como parte del proceso de Certificación de Cronómetro Superlativo, se ha confirmado su rendimiento mediante las pruebas.
La hermeticidad de la caja Oyster del Submariner está reforzada por nuestra corona de cuerda Triplock. Esta corona enroscada se lanzó en 1970 y cuenta con tres zonas de hermeticidad. Está compuesta de unos 10 elementos fabricados en materiales rigurosamente seleccionados por sus cualidades intrínsecas: polímeros de los sellos de hermeticidad, acero Oystersteel, metales preciosos y titanio RLX para los elementos mecánicos y estéticos.
La corona Triplock está enroscada a la caja para hacerla perfectamente hermética y tiene escudos laterales en la carrura para protegerla de los golpes. Los protectores de la corona, estampados en la caja, se presentaron por primera vez en 1959 en el Submariner.
La corona Triplock se caracteriza por sus tres símbolos en relieve debajo del emblema de Rolex. Puntos o una barra, estos símbolos cambian en función del material utilizado.
Visualización Chromalight
El poder de la luz azul
La visualización Chromalight aporta al Submariner y al Submariner Date una legibilidad óptima en cualquier circunstancia. El innovador material luminiscente aplicado sobre los índices y las agujas, y contenido en el chatón del bisel, es blanco brillante a la luz del día y emite una tenue luz azul en la oscuridad. Esta es una característica crucial al bucear por la noche, en aguas turbias o profundas donde los rayos del sol nunca penetran.
La esfera de los relojes Submariner cuenta con amplios índices de formas simples —triángulos, círculos, rectángulos— características de nuestros relojes Profesionales. Estas formas geométricas permiten la lectura de la hora de manera fiable y al instante.
Aleaciones exclusivas y valiosas combinaciones
Durabilidad y refinamiento
- El Submariner y el Submariner Date están disponibles en acero Oystersteel, una aleación exclusiva que pertenece a la familia de los aceros 904L, más utilizados en entornos de alta tecnología, como las industrias química y aeroespacial. En 1985, Rolex se convirtió en la primera marca relojera en usar bloques macizos de acero 904L para la confección de algunas cajas. El acero Oystersteel es extremadamente resistente a la corrosión y conserva su lustre incluso cuando el reloj es sometido a situaciones extremas.
- Como el oro amarillo de 18 quilates y el oro blanco de 18 quilates que adornan algunas versiones del Submariner Date, todos los oros Rolex se desarrollan y funden en la fundición de la Manufactura. Formados por un 750 ‰ de oro puro y una combinación de plata, cobre y paladio, estas aleaciones preciosas se caracterizan por su brillo y calidad increíbles.
- Rolesor, una verdadera firma de Rolex desde inicios de los años 30, es una composición de metales, que combina el oro y el acero en un dúo en el que la elegancia se une a la robustez. La versión Rolesor amarillo del Submariner Date está disponible con disco Cerachrom y esfera azules o con disco Cerachrom y esfera negros.
Brazalete Oyster
Confort y robustez
Desarrollado a finales de la década de 1930, el brazalete Oyster combina confort y robustez con sus filas de eslabones de tres elementos metálicos.
En los modelos Submariner Date de oro de 18 quilates, el brazalete Oyster incorpora inserciones de cerámica. Estos pequeños tubos, que rodean los pasadores de los eslabones, aumentan la longevidad del brazalete y mejoran la comodidad de uso.
Cierre Oysterlock
Seguridad y fiabilidad en cualquier circunstancia
Reservado para los relojes Profesionales de Rolex, el cierre Oysterlock patentado es sinónimo de tecnología de vanguardia. Está equipado con un mecanismo de cierre desplegable y un cierre de seguridad que previene cualquier apertura accidental. Garantiza un cierre fiable y un cómodo manejo, incluso bajo el agua.
Dentro del cierre está integrado el sistema de extensión Rolex Glidelock, un sofisticado dispositivo con una leva de sierra que permite un ajuste preciso del brazalete sin necesidad de herramientas. El Rolex Glidelock del brazalete Oyster tiene 10 muescas de unos 2 mm cada una, una capacidad de extensión que facilita la colocación del reloj sobre un traje de buceo.
Calibre 3230 y calibre 3235
Rendimiento en movimiento
Certificados como Cronómetros Superlativos, el Submariner y el Submariner Date están dotados de nuestros calibres 3230 y 3235, respectivamente.
Totalmente desarrollados y manufacturados en nuestros talleres, estos movimientos mecánicos de cuerda automática por rotor Perpetual incorporan nuestras últimas innovaciones relojeras.
Los calibres 3230 y 3235 cuentan con nuestra espiral Parachrom azul. Resistente a los golpes y a los campos magnéticos de alta intensidad, esta espiral ofrece una gran estabilidad frente a las variaciones de temperatura. Asimismo incluyen nuestro escape Chronergy patentado: un mecanismo fabricado en níquel‑fósforo, que también es prácticamente insensible a los campos magnéticos de alta intensidad y ofrece una gran seguridad de funcionamiento.
El oscilador de estos movimientos está dotado de un volante de gran tamaño e inercia variable, ajustado de forma precisa con ayuda de tuercas Microstella en oro y montado sobre amortiguadores de golpes Paraflex de alto rendimiento. En cuanto a la masa oscilante, desde 2023 está dotada de un rodamiento de bolas optimizado.
Los calibres 3230 y 3235, concentrados de tecnología, han sido objeto de varios depósitos de patente. Garantizan un rendimiento excepcional, en particular en materia de precisión cronométrica (variación de -2/+2 segundos al día), así como de reserva de marcha (aproximadamente 70 horas), resistencia a los golpes, comodidad de uso y fiabilidad.