Đối với chúng tôi, vẻ đẹp không bao giờ là sự hời hợt.
Mà ngược lại. Nhà sáng lập thương hiệu - Hans Wilsdorf, cho rằng vẻ đẹp, giống như độ tin cậy và độ chính xác, là kết quả trực tiếp của cái mà người Thụy Sĩ chúng tôi gọi là bienfacture. Là khái niệm có thể dịch là “tay nghề thủ công tinh tế”. Đó là niềm tin mà chúng tôi mang theo cho đến ngày nay, trong tâm trí của mình.
Mang đến cho những sáng tạo của chúng tôi mọi sự cân nhắc, với sự quan tâm tối đa, để chất lượng có thể được phản ánh trong thiết kế hài hòa, cũng như trong những điều kỳ diệu về nghệ thuật chế tác đồng hồ ẩn chứa bên trong. Chính niềm tin đó đã thúc đẩy chúng tôi khơi dậy cảm xúc thẩm mỹ, trong mọi yếu tố, bằng cách tối ưu hóa không chỉ đồng hồ của mình mà còn tối ưu nhiều cử chỉ của người đeo.
Người ta có thể cảm nhận nó theo cách độc đáo như cách mà vỏ đồng hồ của chúng tôi phản chiếu ánh sáng. Chúng tôi đã liên tục chỉnh sửa các đường cong của vỏ đồng hồ trong nhiều thập kỷ, hoàn thiện từng đường nét cũng như trau chuốt lớp hoàn thiện của chúng. Có thể không ai giải thích được, nhưng vẻ đẹp của ánh sáng đặc biệt này không hề phi lý. Dù ở góc độ nào, ta cũng có thể thoáng thấy vẻ sang trọng có một không hai của nó trong từng tia phản chiếu. Qua nhiều năm nghiên cứu và với kinh nghiệm của mình, chúng tôi đã học được cách nhận ra sự hài hòa này trong nháy mắt. Nhưng dù mắt nhìn của một người có thể thiếu kinh nghiệm. Người đó chỉ cần tin vào trực giác của mình. Có thể nói bienfacture là vấn đề của toàn bộ tâm trí.
BÍ QUYẾT CHẾ TẠO ĐỒNG HỒ ROLEX
