KHÁM PHÁ MỘT CHIẾC ROLEX

Bộ máy

Dây tóc Parachrom

DÂY TÓC PARACHROM

Màu xanh biểu tượng

Đây là dây tóc Parachrom của chúng tôi. Nó là một bộ phận thiết yếu, bảo đảm cho độ chính xác theo thời gian của đồng hồ. Ra mắt vào năm 2005, được thiết kế và sản xuất hoàn toàn tại xưởng của hãng, nó gần như là đỉnh cao của những gì mà dây tóc hợp kim kim loại có thể mang lại. Tuy nhiên, thiết kế có thể khiến bạn chưa hoàn toàn hài lòng.

Cạnh của nó mỏng hơn cả một sợi tóc và trọng lượng của nó chỉ bằng một phần nhỏ của ngọc trai. Hơn nữa, một khi được cuộn lại, đường kính của nó không vượt quá vài mi-li-mét. Nó được bảo vệ khỏi sự xâm lấn từ bên ngoài bởi một lớp vỏ kín đến mức nó được đặt tên một cách khéo léo là “Oyster”. Không cần phải nói, hiếm khi nào Parachrom được chú ý đến. Vậy tại sao chúng ta lại quan tâm đến màu sắc của nó? Bởi vì màu xanh dương này phù hợp với truyền thống chế tạo đồng hồ xuất sắc của chúng tôi. Đó là màu chính xác của hợp kim niobium, zirconium và oxy độc đáo của chúng tôi khi được anot hóa để ngăn chặn quá trình oxy hóa. Màu xanh dương này rất quan trọng với chúng tôi, bởi vì nó tượng trưng cho hiệu suất lâu dài mà chúng tôi cam kết. Dây tóc này không nhạy cảm với từ trường, không dao động khi có sự thay đổi nhiệt độ và kháng va đập cũng như chống ăn mòn. Do đó, mỗi chiếc Rolex được trang bị dây tóc Parachrom sẽ lắc tích tắc theo nhịp đều đặn vĩnh cửu.

Dây tóc Parachrom
BÁNH XE ĐẢO CHIỀU CỦA ROLEX

BÁNH XE ĐẢO CHIỀU CỦA ROLEX

Màu đỏ biểu tượng

Đây là những bánh xe đảo chiều của Rolex. Được cấp bằng sáng chế vào năm 1952, chúng phối hợp để truyền năng lượng đến dây cót, bất kể khối dao động quay hướng nào.

Nhờ có bánh xe đảo chiều, mỗi chuyển động của rotor Perpetual đều góp phần dự trữ năng lượng. Đóng vai trò quan trọng trong quá trình lên dây tự động, những bánh xe này phải liên tục hoạt động. Do đó, chúng cần phải cực kỳ bền bỉ. Màu đỏ của chúng, được ra mắt vào năm 1957, là kết quả của quá trình xử lý bề mặt được áp dụng cho phần nhôm để đảm bảo độ bền. Tuy nhiên, màu đỏ tươi nổi bật này hiện được tạo ra nhờ một quy trình khác. Đối với những người đam mê đồng hồ, đó là điều làm nên sự khác biệt của những bộ phận thiết yếu này.

BÁNH XE ĐẢO CHIỀU CỦA ROLEX
Dây tóc Syloxi

DÂY TÓC SYLOXI

Sự nhỏ bé phi thường

Đây là dây tóc Syloxi của chúng tôi. Được sản xuất hoàn toàn trong Xưởng của Rolex, nó được làm từ silicon và ra mắt năm 2014 trên bộ máy calibre 2236.

Hình dạng độc đáo của bộ phận này giúp đảm bảo độ chính xác về thời gian của đồng hồ. Tuy được đặc chế cho các mẫu có đường kính nhỏ và trung bình cũng như những chiếc đồng hồ mỏng nhất của Rolex, kích thước không hề ảnh hưởng đến chất lượng. Đàn hồi mà chắc chắn, nhẹ nhàng mà bền bỉ: ở cấp độ micron, dây tóc Syloxi có mọi khả năng cần thiết để làm nên điều phi thường.

Dây tóc Syloxi
CƠ CẤU HỒI CHRONERGY

CHRONERGY

Làm chủ từng nhịp đập

Năm 2015, Rolex giới thiệu cơ cấu hồi Chronergy (bộ thoát Chronergy), một cơ chế truyền năng lượng cực kỳ chính xác để điều tiết nhịp đập đồng hồ. Hiệu quả hệ thống trở nên tối ưu nhờ đổi mới bánh xe và mỏ neo của bộ thoát.

Nguyên tắc tổng quát rất đơn giản: một mỏ neo với hai thanh lắc giải phóng chuyển động quay của một bánh xe lõm, hoạt động như một vũ điệu quay vòng bất tận. “Tích”, thanh lắc thứ nhất dừng bánh xe. “Tắc”, nó nhả bánh xe ra và để thanh lắc thứ hai dừng chuyển động quay. Và cứ như thế, quá trình này lặp lại tám lần mỗi giây, không hề sơ sẩy. Có nghĩa là 28.800 vòng mỗi giờ, 14.400 lần “tích” rồi “tắc”. Một nhịp điệu đều đặn không dứt đưa mọi bánh răng và bánh xe vào chuyển động, duy trì sức sống cho đồng hồ. Thêm một minh chứng rằng Rolex làm chủ từng nhịp đập của đồng hồ.

CƠ CẤU HỒI CHRONERGY
Paraflex

PARAFLEX

Chấp mọi va đập!

Đây là bộ chống sốc Paraflex của Rolex ra mắt năm 2005. Đây là một chi tiết cực kỳ quan trọng giúp bảo vệ các chuyển động cơ học của đồng hồ. Thiết bị này hoàn toàn do chúng tôi tự thiết kế và chế tạo. Mục đích cụ thể của nó là vô hiệu hóa mọi tác động từ những va chạm trong cuộc sống hàng ngày.

Bạn có thể thắc mắc là một lá chắn siêu nhỏ, chưa bằng hạt gạo, sao lại có thể đạt được kỳ tích như vậy? Chính nhờ sự tương tác của hai thuộc tính riêng biệt đã bù trừ cho tác động của mọi cú sốc vào mọi thời điểm qua một vũ điệu bất tận. Paraflex di chuyển tới lui chỉ trong chưa đầy một giây. Một mặt, nó uốn cong sau mỗi va chạm để phân tán năng lượng rồi trở về nguyên dạng. Mặt khác, nó tự dịch chuyển để duy trì chức năng của bánh xe cân bằng và mỏ neo bộ thoát, Do đó, cam kết đảm bảo hiệu suất tính thời gian cho bộ máy đồng hồ trong mọi trường hợp. Khả năng biến hình và dịch chuyển nhịp nhàng độc đáo của Paraflex giúp bảo toàn hoạt động của đồng hồ.

Paraflex
Perpetual rotor

PERPETUAL ROTOR

Dao động trường tồn

Đây là Perpetual rotor, cơ chế lên dây tự động của Rolex giúp đồng hồ được lên dây liên tục khi cổ tay cử động. Được phát minh bởi Rolex và đã được cấp bằng sáng chế, rotor này được ra mắt năm 1931. Từ đó, Rolex đã không ngừng cải tiến phát minh đột phá này, đưa thế giới chế tác đồng hồ sang một chiều kích mới.

Luôn ở trạng thái cân bằng không ổn định, khối dao động hình bán nguyệt chịu lực hấp dẫn của Trái Đất và không thể thoát ra. Do đó, nó xoay theo mọi cử chỉ của người đeo và dao động theo một trong hai hướng. Năng lượng được tạo ra bởi những dao động này được truyền tới dây cót, vốn liên tục được quấn thông qua một hệ thống tiên tiến bao gồm các bánh xe đảo chiều và hệ thống bánh răng. Sau khi lưu trữ, năng lượng được giải phóng đồng thời để kích hoạt bộ chuyển động, từ đó dịch chuyển các kim đồng hồ. Đều đặn. Chính xác. Mặc dù chúng ta luôn tìm kiếm sự cân bằng, nhưng chính sự mất cân bằng lại thúc đẩy chúng ta tiến lên.

Perpetual rotor
Hộp dây tóc

HỘP DÂY TÓC

Tích lũy và giải phóng

Đây là hộp dây tóc hiệu suất cao. Bộ phận này tối ưu hóa việc tích lũy và phân bổ năng lượng cần thiết cho bộ máy.

Được thiết kế, sản xuất và lắp ráp hoàn toàn bởi Rolex, nó đã không ngừng được cải tiến đến từng chi tiết của các vách và bề mặt. Nó hoạt động theo nguyên lý chuyển đổi vòng quay của rotor Perpetual thành nguồn dự trữ năng lượng lên tới 72 giờ, được thực hiện khi dây cót của nó cuộn quanh trục. Năng lượng này sau đó được tích lũy một cách đều đặn và ổn định, bất kể mức độ hoạt động của người đeo. Truyền tải áp lực quả thực là cách tốt nhất để làm chủ nghệ thuật giải phóng.

Hộp dây tóc
Đai ốc Microstella

MICROSTELLA

Ngôi sao điều chỉnh

Đây là các đai ốc Microstella của Rolex. Có thể siết vào hoặc vặn ra những bộ phận đã được cấp bằng sáng chế này để điều chỉnh độ chính xác của bộ máy.

Một khóa độc quyền giúp thực hiện quy trình cân bằng này mà không cần phải tháo vỏ bộ máy calibre: một yếu tố thực tiễn giúp nhà chế tác đồng hồ tiết kiệm thời gian. Khi được phát triển lần đầu tiên vào năm 1957, những bộ phận bảo vệ quý giá cho tốc độ dao động của bánh xe cân bằng này thoạt đầu có hình vít. Chúng được hoàn thiện vào năm 1983 và chuyển sang hình dạng đai ốc đặc trưng. Nhà sáng lập Rolex Hans Wilsdorf coi những bộ phận mang tính đột phá này là dấu ấn đặc biệt của thương hiệu. Hình dạng ngôi sao của chúng nhắc nhở rằng chúng ta cần phải có những tham vọng thực sự lớn để chinh phục độ chính xác.

Đai ốc Microstella
Hiển thị ngày

HIỂN THỊ NGÀY

Luôn hiển thị trọn vẹn

Đĩa hiển thị ngày trong tuần là một thiết kế độc đáo trên đồng hồ Day-Date ra mắt năm 1956. Đến năm 1973, đã có 26 ngôn ngữ được áp dụng để hiển thị ngày trong tuần.

Ngày mới xuất hiện trong cửa sổ cong trên mặt đồng hồ vào nửa đêm đồng thời với con số hiển thị ngày trong tháng. Thay vì dùng từ viết tắt, Rolex đảm bảo bạn đọc được đầy đủ tên của bảy ngày trong tuần. Một chi tiết có vẻ nhỏ nhoi nhưng nó chứng tỏ phương châm của Rolex: sản phẩm phải hoàn hảo về mọi phương diện. Xét cho cùng, những thành tựu và thiết kế vĩ đại luôn luôn được trình bày một cách trọn vẹn.

Hiển thị ngày
CHỨC NĂNG BẤM GIỜ

CHỨC NĂNG BẤM GIỜ

Sẵn sàng. Chạy.

Đây là đồng hồ bấm giờ của Rolex. Nó cho phép đo khoảng thời gian với độ tin cậy tuyệt đối. Chức năng bắt đầu và kết thúc của nó diễn ra ngay tức thì. BẮT ĐẦU. Chính xác tuyệt đối. DỪNG LẠI. Không hề lạc nhịp. ĐẶT LẠI.

Hiệu suất đáng tin cậy này là nhờ một hệ thống hiệu quả được tích hợp trong bộ máy calibre 4131 của Cosmograph Daytona. Bộ ly hợp dọc của nó giúp có thể bắt đầu và dừng chức năng đo thời gian nhưng vẫn đảm bảo thời gian chính xác. Bất chấp bao nhiêu lần được kích hoạt. Chính khả năng ấn tượng đó đã giúp đồng hồ bấm giờ này luôn giữ vị thế dẫn đầu cuộc đua trong ngành. BẮT ĐẦU.

CHỨC NĂNG BẤM GIỜ
LỊCH SAROS

LỊCH SAROS

Làm chủ sự phức tạp

31, 28, 31, 30, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31: chuỗi thứ tự các tháng trong năm phức tạp hơn ta nghĩ. Trong chế tác đồng hồ, sự thiếu đồng nhất này phải được giải quyết khi thiết kế một niên lịch như Saros, ra mắt lần đầu tiên năm 2012 trên mẫu Sky-Dweller.

Giống như mọi niên lịch, Saros tự động phân biệt các tháng có 30 và 31 ngày và chỉ cần cài đặt mỗi năm một lần, khi chuyển từ tháng 2 sang tháng 3. Việc phát triển một hệ thống phức tạp như vậy thường đòi hỏi những cơ chế vô cùng tinh vi với vô số đòn bẩy, trục cam và lò xo. Nhưng sự đơn giản mới luôn là vẻ đẹp tạo nên ưu điểm của đồng hồ. Dù khó khăn đến đâu để đạt được điều đó. Ở đây, chúng tôi đã mất nhiều năm phát triển để cuối cùng tạo được một niên lịch đắc dụng chỉ với bốn bánh răng và hai tỷ số truyền động. Tất cả chỉ có vậy. Thiết kế này hiệu quả đến mức hiệu suất và độ bền của bộ máy không hề bị ảnh hưởng. Ngược lại, đây là cách quản lý hoàn hảo năng lượng phát sinh từ tính năng này. Có lẽ vì thế Saros được coi là một đột phá trong lĩnh vực chế tác đồng hồ. Niên lịch Saros chính là một giải pháp tài tình trong quá trình chế tác đồng hồ phức tạp.

Lịch Saros

BÍ QUYẾT CHẾ TẠO ĐỒNG HỒ ROLEX

Xuất sắc trong chế tác