シンプルさ

シンプルに

時計に搭載する機構がいかに複雑でも、時計製造においては使いやすさを常に重視している。

例えば、サロス カレンダー。2012年に発表されたスカイドゥエラーの年次カレンダーは、4つの歯車と2つの歯車比を加えただけである。シンプルで効率的。

さらに見事なのは、リングコマンドシステムである。セレクターホイールの役割を果たし、両方向回転ベゼルを使用するだけで、日付、月、ローカルタイム、ホームタイムを設定することができる。シンプルで信頼できる。サロス年次カレンダーとリングコマンドシステムは、時計製造の世界において比類なき複雑機構であることは、広く認められている。今にしてみれば、驚くほどシンプルで、当たり前のことのように思われる。

カレンダー

時計に搭載する機構がいかに複雑でも、時計製造においては使いやすさを常に重視している。私たちが長い年月をかけて学んできたことがひとつあるとすれば、それは物事をシンプルに保つことで間違った方向に進むことは決してないということだ。

しかし、それらは世代を超えて受け継がれ完成された、独自の専門知識の賜物なのだ。試作モデルの製作から、継続的な品質管理、そして細心の注意を払った組み立て工程に至るまで、製造全体を突き動かしているのは、このシンプルさへの挑戦なのだ。私たちが長い年月をかけて学んできたことがひとつあるとすれば、それは物事をシンプルに保つことで間違った方向に進むことは決してないということだ。

Rolex Watchmaking Know-how

時計製造における
卓越性