(with Service Counter)",address:"4F, 1000 Shinmachi Chuo-ku Chiba 260-8557 Japon",shortAddress:"4F, 1000 Shinmachi Chuo-ku 260-8557",lng:140.11425644159317,lat:35.61107207673245,lngBaidu:140.11425644159317,latBaidu:35.61107207673245,hoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""}],openingDetail:"",tempOpeningDetail:"",tempHoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],tempOpeningsDateFrom:null,tempOpeningsDateTo:null,phone1:"+81 43 215 7775",phone2:"",urlRolexV7:"sogoseibu-153/rswi_3781-chiba-japan",urlRolexSeo:"rolexboutiquesogochiba/rswi_3781-chiba-japan",urlTudor:"",urlTudorSeo:"",imageUrl:"content/api/rolex/retailers.RSWI_3781.jpg",inventoryExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlDisplay:"www.sogo-seibu-watch.jp",inventoryWatchesExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlTudor:"",inventoryExternalUrlTudorDisplay:"",inventoryWatchesExternalUrlTudor:"",contactPageUrl:"https://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex/shop/chiba.html",inventoryExternalUrlRcpo:"",inventoryExternalUrlRcpoDisplay:"",contactPageUrlTudor:"",shortName:"Rolex Shop Sogo Chiba",publicApiKey:"61355814927711225271629f2c64e66c",typeRolex:"BOUTIQUE",typeTudor:"",isRolexHorloger:!1,dealerId:153,dealerName:"Sogo Seibu",dealerSocialNetworks:"[]",publicDealerApiKey:"712e60a39d680e112881fcd32dc9a90e",langCode:"FR",streetAddress:"4F, 1000 Shinmachi ",postalCode:"260-8557",addressTemplate:"[Unit] [StreetNumber] [Street1] [Street2] [District] [StateProvince] [ZipCode] [Country]",displayOrder:999,storeImages:'[{"type":"book-an-appointment-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/book-an-appointment-v6.jpg"},{"type":"book-an-appointment","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/book-an-appointment.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/corner-contact-compact-v6-mobile.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/corner-contact-compact-v6.jpg"},{"type":"cover-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/cover-v6-mobile.jpg"},{"type":"cover-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/cover-v6.jpg"},{"type":"cover","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/cover.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/keep-exploring-v6-mobile.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/keep-exploring-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/minisite-store-map-v6.jpg"},{"type":"portrait-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/portrait-v6-mobile.jpg"},{"type":"portrait-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/portrait-v6.jpg"},{"type":"portrait","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/portrait.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/store-image-standard-v6-mobile.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3781/store-image-standard-v6.jpg"}]',tudorIsFlagship:!1,rolexIsFlagship:!1,isAffiliate:!1,sortOrder:null,isRCPO:!1,timezone:{dstOffset:0,rawOffset:32400,timeZoneId:"Asia/Tokyo"}},{type:"STORE",rolexId:"RSWI_3905",isServiceCounter:!1,nameTranslated:"Rolex Boutique Sogo Omiya",address:"2F, 1-6-2 Sakuragicho Omiya-ku Saitama 330-9530 Japon",shortAddress:"2F, 1-6-2 Sakuragicho Omiya-ku 330-9530",lng:139.62240712030712,lat:35.90495688250157,lngBaidu:139.62240712030712,latBaidu:35.90495688250157,hoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""}],openingDetail:"",tempOpeningDetail:"",tempHoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],tempOpeningsDateFrom:null,tempOpeningsDateTo:null,phone1:"+81 48 657 7328",phone2:"",urlRolexV7:"sogoseibu-153/rswi_3905-saitama-japan",urlRolexSeo:"rolexboutiquesogoomiya/rswi_3905-saitama-japan",urlTudor:"",urlTudorSeo:"",imageUrl:"content/api/rolex/retailers.RSWI_3905.jpg",inventoryExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlDisplay:"www.sogo-seibu-watch.jp",inventoryWatchesExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlTudor:"",inventoryExternalUrlTudorDisplay:"",inventoryWatchesExternalUrlTudor:"",contactPageUrl:"https://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex/shop/omiya.html",inventoryExternalUrlRcpo:"",inventoryExternalUrlRcpoDisplay:"",contactPageUrlTudor:"",shortName:"Rolex Shop Sogo Omiya",publicApiKey:"2ca4279a5157ed2a122796d7dd78a30f",typeRolex:"BOUTIQUE",typeTudor:"",isRolexHorloger:!1,dealerId:153,dealerName:"Sogo Seibu",dealerSocialNetworks:"[]",publicDealerApiKey:"712e60a39d680e112881fcd32dc9a90e",langCode:"FR",streetAddress:"2F, 1-6-2 Sakuragicho ",postalCode:"330-9530",addressTemplate:"[Unit] [StreetNumber] [Street1] [Street2] [District] [StateProvince] [ZipCode] [Country]",displayOrder:999,storeImages:'[{"type":"book-an-appointment-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/book-an-appointment-v6.jpg"},{"type":"book-an-appointment","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/book-an-appointment.jpg"},{"type":"cover-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/cover-v6-mobile.jpg"},{"type":"cover-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/cover-v6.jpg"},{"type":"cover","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/cover.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/keep-exploring-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/minisite-store-map-v6.jpg"},{"type":"portrait-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/portrait-v6-mobile.jpg"},{"type":"portrait-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/portrait-v6.jpg"},{"type":"portrait","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/portrait.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/store-image-standard-v6-mobile.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_3905/store-image-standard-v6.jpg"}]',tudorIsFlagship:!1,rolexIsFlagship:!1,isAffiliate:!1,sortOrder:null,isRCPO:!1,timezone:{dstOffset:0,rawOffset:32400,timeZoneId:"Asia/Tokyo"}},{type:"STORE",rolexId:"RSWI_4144",isServiceCounter:!1,nameTranslated:"Rolex Boutique Seibu Ikebukuro (with Service Counter)",address:"6F, 1-28-1 Minamiikebukuro Toshima-ku Tokyo 171-8569 Japon",shortAddress:"6F, 1-28-1 Minamiikebukuro Toshima-ku 171-8569",lng:139.71160162761691,lat:35.72911809506718,lngBaidu:139.71160162761691,latBaidu:35.72911809506718,hoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],openingDetail:"",tempOpeningDetail:"",tempHoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],tempOpeningsDateFrom:null,tempOpeningsDateTo:null,phone1:"+81 3-5949-2971",phone2:"",urlRolexV7:"sogoseibu-153/rswi_4144-tokyo-japan",urlRolexSeo:"rolexboutiqueseibuikebukuro/rswi_4144-tokyo-japan",urlTudor:"",urlTudorSeo:"",imageUrl:"content/api/rolex/retailers.RSWI_4144.jpg",inventoryExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlDisplay:"www.sogo-seibu-watch.jp",inventoryWatchesExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlTudor:"",inventoryExternalUrlTudorDisplay:"",inventoryWatchesExternalUrlTudor:"",contactPageUrl:"https://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex/shop/ikebukuro.html",inventoryExternalUrlRcpo:"",inventoryExternalUrlRcpoDisplay:"",contactPageUrlTudor:"",shortName:"Rolex Shop Seibu Ikebukuro",publicApiKey:"e09efef04598b279c8bb51195d7f8eee",typeRolex:"BOUTIQUE",typeTudor:"",isRolexHorloger:!1,dealerId:153,dealerName:"Sogo Seibu",dealerSocialNetworks:"[]",publicDealerApiKey:"712e60a39d680e112881fcd32dc9a90e",langCode:"FR",streetAddress:"6F, 1-28-1 Minamiikebukuro ",postalCode:"171-8569",addressTemplate:"[Unit] [StreetNumber] [Street1] [Street2] [District] [StateProvince] [ZipCode] [Country]",displayOrder:999,storeImages:'[{"type":"book-an-appointment-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/book-an-appointment-v6.jpg"},{"type":"book-an-appointment","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/book-an-appointment.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/corner-contact-compact-v6-mobile.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/corner-contact-compact-v6.jpg"},{"type":"cover-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/cover-v6-mobile.jpg"},{"type":"cover-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/cover-v6.jpg"},{"type":"cover","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/cover.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/keep-exploring-v6-mobile.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/keep-exploring-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/minisite-store-map-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/minisite-store-map.jpg"},{"type":"portrait-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/portrait-v6-mobile.jpg"},{"type":"portrait-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/portrait-v6.jpg"},{"type":"portrait","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/portrait.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/store-image-standard-v6-mobile.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_4144/store-image-standard-v6.jpg"}]',tudorIsFlagship:!1,rolexIsFlagship:!1,isAffiliate:!1,sortOrder:null,isRCPO:!1,timezone:{dstOffset:0,rawOffset:32400,timeZoneId:"Asia/Tokyo"}},{type:"STORE",rolexId:"RSWI_5115",isServiceCounter:!1,nameTranslated:"Rolex Boutique Sogo Yokohama (with Service Counter)",address:"2F, 2-18-1 Takashima NIshi-ku Yokohama Kanagawa 220-8510 Japon",shortAddress:"2F, 2-18-1 Takashima NIshi-ku Yokohama 220-8510",lng:139.62540389147114,lat:35.46549263755686,lngBaidu:139.62540389147114,latBaidu:35.46549263755686,hoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""}],openingDetail:"",tempOpeningDetail:"",tempHoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],tempOpeningsDateFrom:null,tempOpeningsDateTo:null,phone1:"+81 45 465 5486",phone2:"",urlRolexV7:"sogoseibu-153/rswi_5115-yokohama-japan",urlRolexSeo:"rolexboutiquesogoyokohama/rswi_5115-yokohama-japan",urlTudor:"",urlTudorSeo:"",imageUrl:"content/api/rolex/retailers.RSWI_5115.jpg",inventoryExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlDisplay:"www.sogo-seibu-watch.jp",inventoryWatchesExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlTudor:"",inventoryExternalUrlTudorDisplay:"",inventoryWatchesExternalUrlTudor:"",contactPageUrl:"https://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex/shop/yokohama.html",inventoryExternalUrlRcpo:"",inventoryExternalUrlRcpoDisplay:"",contactPageUrlTudor:"",shortName:"Rolex Boutique Sogo Yokohama",publicApiKey:"89ae77680319bb6f9407dff3024c8fd2",typeRolex:"BOUTIQUE",typeTudor:"",isRolexHorloger:!1,dealerId:153,dealerName:"Sogo Seibu",dealerSocialNetworks:"[]",publicDealerApiKey:"712e60a39d680e112881fcd32dc9a90e",langCode:"FR",streetAddress:"2F, 2-18-1 Takashima ",postalCode:"220-8510",addressTemplate:"[Unit] [StreetNumber] [Street1] [Street2] [District] [City] [StateProvince] [ZipCode] [Country]",displayOrder:999,storeImages:'[{"type":"book-an-appointment-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/book-an-appointment-v6.jpg"},{"type":"book-an-appointment","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/book-an-appointment.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/corner-contact-compact-v6-mobile.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/corner-contact-compact-v6.jpg"},{"type":"cover-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover-v6-mobile.jpg"},{"type":"cover-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover-v6.jpg"},{"type":"cover","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/keep-exploring-v6-mobile.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/keep-exploring-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/minisite-store-map-v6.jpg"},{"type":"portrait-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait-v6-mobile.jpg"},{"type":"portrait-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait-v6.jpg"},{"type":"portrait","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/store-image-standard-v6-mobile.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/store-image-standard-v6.jpg"}]',tudorIsFlagship:!1,rolexIsFlagship:!1,isAffiliate:!1,sortOrder:null,isRCPO:!1,timezone:{dstOffset:0,rawOffset:32400,timeZoneId:"Asia/Tokyo"}}],externalJson:"",messageTranslated:"Rendez-vous chez Rolex Boutique Sogo Chiba pour découvrir les collections Rolex.",socialNetworks:"[]",whatsapp:"",isServiceCenter:!1,id:153,siteUrl:"www.sogo-seibu-watch.jp",dealerPhone:"",logos:{black:"black/www.sogo-seibu-watch.jp-logo.png",white:"white/www.sogo-seibu-watch.jp-logo.png"},shortName:"Sogo Seibu",saintCountry:"Japan",crmId:"E0056B70-0502-EA11-A811-000D3A411B76",affiliateErpId:410},establishment:{type:"STORE",rolexId:"RSWI_5115",isServiceCounter:!1,nameTranslated:"Rolex Boutique Sogo Yokohama (with Service Counter)",address:"2F, 2-18-1 Takashima NIshi-ku Yokohama Kanagawa 220-8510 Japon",shortAddress:"2F, 2-18-1 Takashima NIshi-ku Yokohama 220-8510",lng:139.62540389147114,lat:35.46549263755686,lngBaidu:139.62540389147114,latBaidu:35.46549263755686,hoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"10h00 - 20h00",hoursDayTranslatedRtl:"20h00 - 10h00",isClosed:!1,open1:"10:00",open2:"",close1:"20:00",close2:""}],tempHoursTranslatedDetails:[{dayId:1,dayNameTranslated:"Lun",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:2,dayNameTranslated:"Mar",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:3,dayNameTranslated:"Mer",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:4,dayNameTranslated:"Jeu",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:5,dayNameTranslated:"Ven",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:6,dayNameTranslated:"Sam",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""},{dayId:7,dayNameTranslated:"Dim",hoursDayTranslated:"",hoursDayTranslatedRtl:"",isClosed:!1,open1:"",open2:"",close1:"",close2:""}],tempOpeningsDateFrom:null,tempOpeningsDateTo:null,openingDetail:"",tempOpeningDetail:"",phone1:"+81 45 465 5486",phone2:"",email:"",urlRolexV7:"sogoseibu-153/rswi_5115-yokohama-japan",urlRolexSeo:"rolexboutiquesogoyokohama/rswi_5115-yokohama-japan",urlTudor:"",urlTudorSeo:"",imageUrl:"content/api/rolex/retailers.RSWI_5115.jpg",inventoryExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlDisplay:"www.sogo-seibu-watch.jp",inventoryWatchesExternalUrl:"http://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex",inventoryExternalUrlTudor:"",inventoryExternalUrlTudorDisplay:"",inventoryWatchesExternalUrlTudor:"",contactPageUrl:"https://www.sogo-seibu-watch.jp/rolex/shop/yokohama.html",inventoryExternalUrlRcpo:"",inventoryExternalUrlRcpoDisplay:"",contactPageUrlTudor:"",publicApiKey:"89ae77680319bb6f9407dff3024c8fd2",typeRolex:"BOUTIQUE",typeTudor:"",isRolexHorloger:!1,dealerId:153,dealerName:"Sogo Seibu",dealerEmail:"",dealerWhatsapp:"",dealerPhone:"",dealerShortName:"Sogo Seibu",dealerSocialNetworks:"[]",dealerNbrEstablishment:4,dealerUrlRolexV7:"sogoseibu-153",dealerUrlRolexSeo:"seibuikebukurohonten",dealerUrlTudorSeo:"seibuikebukurohonten",dealerAffiliateIds:[2100],publicDealerApiKey:"712e60a39d680e112881fcd32dc9a90e",dealerIsServiceCenter:!1,dealerLogos:{black:"black/www.sogo-seibu-watch.jp-logo.png",white:"white/www.sogo-seibu-watch.jp-logo.png"},distanceText:null,langCode:"FR",streetAddress:"2F, 2-18-1 Takashima ",postalCode:"220-8510",addressTemplate:null,cityName:"Yokohama",regionName:"Kanagawa",countryName:"Japon",displayOrder:999,storeImages:'[{"type":"book-an-appointment-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/book-an-appointment-v6.jpg"},{"type":"book-an-appointment","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/book-an-appointment.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/corner-contact-compact-v6-mobile.jpg"},{"type":"corner-contact-compact-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/corner-contact-compact-v6.jpg"},{"type":"cover-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover-v6-mobile.jpg"},{"type":"cover-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover-v6.jpg"},{"type":"cover","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/cover.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/keep-exploring-v6-mobile.jpg"},{"type":"keep-exploring-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/keep-exploring-v6.jpg"},{"type":"minisite-store-map-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/minisite-store-map-v6.jpg"},{"type":"portrait-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait-v6-mobile.jpg"},{"type":"portrait-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait-v6.jpg"},{"type":"portrait","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/portrait.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6-mobile","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/store-image-standard-v6-mobile.jpg"},{"type":"store-image-standard-v6","url":"/rocc/assets/RSWI_5115/store-image-standard-v6.jpg"}]',tudorIsFlagship:!1,rolexIsFlagship:!1,isAffiliate:!1,dsos:"2100311550",shopSameAddress:"",dealerSiteUrl:"www.sogo-seibu-watch.jp",sortOrder:null,timezone:{dstOffset:0,rawOffset:32400,timeZoneId:"Asia/Tokyo"},crmId:"4C3AF963-D810-2652-E053-1928E60A1487",dealerCrmId:"E0056B70-0502-EA11-A811-000D3A411B76",affiliateErpId:410,isRCPO:!1}}}]
Activer l'accessibilité Se rendre directement au contenu
Chez Rolex, nous voulons nous assurer que, tout au long de votre vie, votre montre fonctionnera parfaitement, comme à son premier jour. Pour cela, vous n'avez qu'à accorder à votre Rolex un minimum de soin.
Porter la montre pour la première fois Avant d’être portée une première fois ou si elle s’est arrêtée, une montre Rolex doit être remontée manuellement pour fonctionner correctement et avec précision. Pour remonter la montre manuellement, dévissez complètement la couronne de remontoir, puis tournez‑la dans le sens horaire (la tourner dans l’autre sens n’a aucun effet). Un remontage partiel de qualité nécessite au minimum 25 tours. Revissez soigneusement la couronne contre le boîtier afin de garantir l’étanchéité. La montre se remontera automatiquement tant qu’elle est portée au poignet.
Remonter manuellement sa montre
Vous n'avez pas besoin de remonter votre Rolex quand vous la portez tous les jours. Si vous enlevez la montre et la mettez de côté, la réserve de marche est de deux jours ou plus, selon le modèle. Cependant, si vous n'avez pas porté votre Rolex pendant une durée plus longue et que celle‑ci s'est arrêtée, nous vous recommandons de la remonter manuellement avant de la remettre, au moment du réglage de l'heure.
Régler l’heure et la date Les montres Rolex peuvent être réglées en dévissant la couronne et en la tirant au deuxième cran. L’aiguille de la petite seconde est stoppée, permettant une mise à l’heure. Chaque modèle est doté de ses propres fonctions et dispose donc de son propre guide de l’utilisateur détaillé. Veuillez télécharger le guide correspondant.
L’entretien au quotidien Grâce à l’expertise Rolex, votre montre requiert peu d’entretien au quotidien. Vous pouvez maintenir son éclat au moyen d’un tissu en microfibre. Il vous est également possible de la laver de temps à autre avec une brosse souple et de l’eau savonneuse. Avant d’effectuer ces opérations, vérifiez que la couronne est bien vissée contre le boîtier afin de garantir l’étanchéité de votre montre.
L'eau, y compris l’eau de mer, est l'élément naturel d'une Rolex équipée d’un bracelet métallique. Toutes les montres Rolex sont étanches jusqu’à au moins 100 mètres de profondeur pour les modèles Oyster Perpetual, et 50 mètres pour la Perpetual 1908. Après une journée à la plage ou une sortie en plongée, il vous suffit de terminer votre journée par une douche en gardant votre montre au poignet : le sel et le sable partiront sous l’eau courante.
Le boîtier Oyster de votre Rolex la protège de l'eau et la rend complètement imperméable à la poussière et à l'eau. Pour assurer l’étanchéité de la montre, le boîtier Oyster doit être convenablement scellé. La couronne de votre Rolex se visse fermement, de façon à sceller le boîtier aussi hermétiquement qu'un sas de sous‑marin. Après chaque réglage de l'heure ou de la date, ou après le remontage manuel de la montre, il est extrêmement important de veiller à bien revisser la couronne jusqu'à ce que vous ne puissiez plus la tourner.
Vous pouvez faire du sport avec une Rolex à votre poignet puisque le boîtier Oyster de Rolex garantit une protection maximale du mouvement contre les chocs.
Chez Rolex, nous attachons une grande importance à la précision de nos montres. Pour garantir leur bon fonctionnement dans la vie de tous les jours, nous soumettons toutes nos montres à une série de tests particulièrement exigeants.
Votre énergie Une montre Rolex est un trésor d’ingénierie mécanique. Le « cœur » d’une Rolex, son mouvement, bat grâce à vous : tout au long de la journée, les mouvements de votre poignet font doucement osciller le rotor Perpetual à l’intérieur de la montre. La force motrice est transmise au ressort du barillet, fournissant à la montre une source d’énergie constante et stable.
Votre réglage Le « cœur » de votre Rolex peut être influencé par votre mode de vie. Si, à tout moment, vous voulez optimiser le fonctionnement de votre montre, votre détaillant officiel Rolex sera ravi de procéder à des tests de précision. Au besoin, il ajustera le balancier afin de s'assurer que le réglage de votre Rolex soit en harmonie avec vous.
Trouvez un détaillant La montre d’une vie Chez Rolex, nous avons l’ambition de fabriquer une montre qui dure toute la vie et résiste aux chocs, aux températures, à l’immersion en eaux profondes et plus encore – une montre qui s’adapte à tous les modes de vie. Cette méthode de fabrication minutieuse signifie que la seule chose qu’il vous reste à faire, c’est d’entretenir votre montre, le moment venu.