Des mots à l’épreuve du temps

En inventant le mot « Rolex » en 1908, Hans Wilsdorf ne crée pas seulement une marque nouvelle. Il affirme d’emblée sa vision inédite de l’horlogerie et s’engage dans la quête d’excellence que Rolex n’a depuis jamais cessé de poursuivre.

Conséquence de cette exigence fondatrice, l’intégration progressive de tous les savoir-faire au sein de la manufacture est désormais devenue le gage de son autonomie et de son intégrité.

Avec « Rolex », Hans Wilsdorf a ouvert la voie à une horlogerie en perpétuel mouvement, capable de répondre aux inconnues d’une modernité en devenir. Dans le sillage de ce nom visionnaire, il a fallu forger d’autres termes pour exprimer l’innovation constante qui est l’essence même de la marque : « Oyster », « Perpetual », « Superlative Chronometer ».

Inscrits sur chaque cadran, ces mots ne parlent pas seulement d’étanchéité, d’autonomie, de précision ou de durabilité. Ils révèlent ce qui fait de chaque chronomètre superlatif Rolex Oyster Perpetual un objet unique. Ils expriment l’accomplissement horloger autant que la confiance qu’il inspire pour relever les défis à venir.

Le mot « Oyster » (« huître ») évoque à lui seul l’étanchéité. Il dit aussi l’ingéniosité qui a été déployée pour atteindre, par la technique, les qualités d’herméticité de l’écrin vivant qui a inspiré le terme, et les appliquer à la protection des mouvements.

En effet, « Oyster » ne désigne pas seulement l’étanchéité à l’eau mais, plus largement, la résistance du boîtier à tous les éléments naturels qui peuvent entraver la bonne marche d’un chronomètre.

D’ailleurs, « Oyster » n’est pas uniquement le nom d’un boîtier. Son invention a été si déterminante qu’il est aussi devenu celui d’une montre : la première montre-bracelet étanche de l’histoire, qui n’a depuis cessé de prouver sa durabilité et son adaptabilité aux exigences de chaque époque. Condition essentielle au bon fonctionnement du mouvement, le boîtier « Oyster » scelle aussi sa précision.

Hermétique à la fureur des tempêtes et des étendues hostiles, comme aux aléas du quotidien, il permet à la montre de résister aux plus grands défis. Fermée avec le plus grand soin, elle vous accompagne en confiance dans votre ouverture vers le monde.

Depuis l’invention de son système de remontage automatique par rotor Perpetual en 1931, Rolex convertit les mouvements du poignet en réserve de marche et accorde le fonctionnement de ses montres à la vie de leurs porteurs.

L’utilisation optimale de l’énergie est un domaine d’expertise qui occupe une place centrale dans le savoir‑faire horloger de Rolex. Inscrit sur tous nos cadrans, le mot « Perpetual » fait le lien entre le temps et le mouvement.

En exprimant leur capacité infinie à capter le rythme du monde, il apporte une preuve supplémentaire de la fiabilité de chaque montre Rolex : au moment où vous aurez besoin d’elle, elle ne s’arrêtera pas.

Il suffit que l’action du porteur alimente le rotor en énergie pour que le mouvement horloger se nourrisse aussitôt du mouvement humain. Rolex est le trait d’union entre ces deux forces complémentaires.

Parce que la perfection est par nature inaccessible mais que nous cherchons toujours à nous en approcher, Rolex a inventé le « Superlative Chronometer ».

Nous avons conçu nos propres tests et moyens de mesure. Ils nous permettent d’éprouver l’ensemble de nos montres à chaque étape de fabrication et une fois assemblées. La précision, l’étanchéité, la fiabilité et l’autonomie sont les gages de leur performance et de leur durabilité.

Dans ces domaines, le mieux n’est jamais l’ennemi du bien. C’est pourquoi nos chronomètres sont constamment mis à l’épreuve et testés finalement au cœur d’une unité dédiée de la manufacture : le Contrôle Superlatif.

Devenue la clef de voûte de notre savoir‑faire horloger, la mention « Superlative Chronometer » exprime en deux mots notre volonté fondatrice : tout mettre en œuvre pour dépasser constamment nos propres accomplissements.